RYAN SWEENEY (Xavier, Boston Red Sox) -- Was placed on the disabled list July 31 after undergoing surgery for a broken knuckle on his left pinky finger. He is expected to be out until late September. Year to date -- BA - .260, AB - 204, R - 22, H - 53, RBI - 16, 2B - 19, 3B - 2, HR - 0, SB - 0.

SCOTT SCHEBLER (Prairie, Great Lakes Loons (Dodgers), Midwest League) -- Season completed. Year to date -- BA - .260, AB - 515, R - 67, H - 134, RBI - 67, 2B - 32, 3B - 8, HR - 6, SB - 17.

KELLEN SWEENEY (Jefferson, Vancouver Canadians (Blue Jays), Northwest League) -- Kellen was 1-for-6, but drew three walks, scored a run and drove in a run as Vancouver swept Everett in two games of the Northwest League playoff semifinals. The best-of-3 championship series starts Thursday against Boise at Vancouver. Games 2 and 3, if necessary, are Saturday and Sunday at Boise. Vancouver totals -- BA - .229, AB - 245, R - 35, H - 56, RBI - 29, 2B - 15, 3B - 2, HR - 5, SB - 5.